TOEIC800点台をめざす★日記

サマータイムってなに? 2017/11/08 13:20

はてなブックマークに追加

11月の日曜が過ぎたので、、、
アメリカとの時差が1時間変わった。

サマータイムは、アメリカでは
Daylight saving(s) time って言うらしいですー。
調べたところ、
Summer time はヨーロッパでは通じるらしい?
また一つ賢くなった。きがする。

ブラボー(50

コメント (8)

Nolan
Nolan
2017/11/08 14:22
今回はいわゆる「冬時間」に戻るので1時間睡眠時間が稼げました(笑)。

以前Blogで書いたのですが、特に2番目のものは自分でもへぇ~というものでした。

https://nolan00267.blogspot.com/2015/03/blog-post.html

https://nolan00267.blogspot.com/2014/10/2.html
kum_
kum_
2017/11/08 18:27
Nolanさん、savings のsは要らないんですか???

友達からこの話を聞いた時、
システムのこととか考え出してGMTとかログとかとかについて想像して
頭が真っ白になりそうでした笑。

そういう環境に居る人は春と秋に通る道なんですよね〜。
日本ではまだ導入されていないとはいえ、お仕事などで関わっている方は多いんでしょうね(°▽°)
The sky is the limit
The sky is the limit
2017/11/08 20:59
切り替えの日にちが地域によって違うのも混乱のもとです(泣)。
Nolan
Nolan
2017/11/08 21:43
アメリカでも実際には混在していて、どちらでも基本的には通じます。確かに、この件でのバグはたまに見ますね~

daylight savings time vs. saving timeでサーチすると次のような結果となります。

https://www.google.com/search?q=daylight+savings+time+vs.+saving+time&ie=utf-8&oe=utf-8
みずき♪
みずき♪
2017/11/08 22:35
アメリカ時代、サマータイムを経験しました。
パソコンとかデジタルなものは自動で変わるのに感心しましたが、普通の時計は自分で時刻を直さなくてはならず、結構面倒に感じたものです。

でも夏は夜遅くまで明るいので、旦那たちは仕事終わりに会社の同僚たちとゴルフに行ったり(安くて気軽でした)、庭の芝刈りとかしていました。
↑めい↓
↑めい↓
2017/11/09 02:57
大学生のとき交換留学でオーストラリアに行きましたが
そういえばサマータイムがあったなと思い出しました。
昔過ぎて英語でどっちの言い方だったのか記憶にないです(^^;
で、調べてみたらdaylight savingのほうみたいでした。
どーなつ
どーなつ
2017/11/17 15:03
オーストラリアにいたときに、私も経験しました。
Daylight saving。
変わり目の日に、寝る前に時計の針を合わせて寝るようにって
現地で知り合った人は、教えてくれました。

私自身は、サマータイムのことだって、気が付いていなかったので、びっくりしました。
外はまだ明るいのに、子供たちを8時過ぎに無理やりベッドに入れると
「まだ明るいじゃん!」って、抵抗されました。

ちるみー
ちるみー
2017/11/17 18:32
私が思うにイギリスでは文面などではBritish summer timeやDaylight saving time が使われますが、普段は長ったらしいのでSummer timeと口語で使われるのが一般的です。
コメントを書く