記事

"目からウロコ"のインパクト韓国語単語帳を作ろう! 第10回目のお題は……
はてなブックマークに追加
2012/07/06 10:00 
(WEBアルコムワールド
 

himeさんと一緒に、"目からウロコ"の韓国語単語帳を作ろう!
企画概要はこちらから

こちらのページにて、単語の「お題」を出し、皆さんの投稿を募集します。
皆さんの作った単語帳をどしどし投稿してください。

投稿の方法はこちら

これまでのお題と作品を見る

第10回目のお題は……

뿌듯하다[プドゥッタダ](胸がいっぱい❤)



今回のお題で、お題に出した単語が10個目となります!!
本当にお疲れ様でございます。

それぞれが頭をひねって作品をつくり、お互いの作品を見て感動し、いいところはどんどん真似して、次の作品に活かす。これまでの9回、この繰り返しで、参加者の皆さんの発想が、かなり豊かになっていることを感じる今日この頃。参加者が多ければ多いほど、発想は倍々ですね!

単語は根性でも覚えられますが、根性以外の方法って、時間はかかるけど定着率が半端ない!!ということを、肌で感じていただけると嬉しいです。初めて会った人の顔や名前ってすぐ忘れてしまいますが、その人の名前や顔に特徴があれば、意外と忘れなかったりしますよね。単語もそれと同じで、表現された絵やエピソードに特徴があれば、それが記憶のフックになってずるずる~っと思い出されると思っています。

先日読んだ本に「覚えようとしないことは覚えない」とありました。そりゃそうなのですが、ノートにただ単語を書いただけで覚えた気になってしまいがちですよね(^o^;) おほほ。そういえば、電話番号、大事な人の誕生日、覚えなくちゃって思った時って、覚えられますよね?覚えようとする時の自分の記憶術を改めて見直してみると、新たな記憶術を発見するかもです!

というわけで、「なんとしてでも覚えよう!!使いこなそう!!」
そんな気持ちで、次のお題に取り組んでみましょう~

10回目のお題は「뿌듯하다」です。辞書で調べてもいまいちピンと来ない単語のひとつですが、「幸せな気持ちで胸がいっぱいになる❤」といった意味です。昨日見ていたドラマにも早速出て来きましたが、非常によく使われている単語なので覚えちゃいましょう! 韓国人が「뿌듯해~❤」と言ってしまうそんな状況を、NAVERでいろいろ研究しみてくださいね~

私の「作品」は、7月12日(木)にアップ予定です。





ブラボー(6

この記事へのコメント(23)

タッカンマリコ
2012/07/06 13:07
地元のスーパーで一筆したためて来ました!
http://alcom.alc.co.jp/users/230820/diary/show/257864
net
2012/07/06 22:00
みけぞう
2012/07/06 23:29
こんにちは。初めまして。
1回目から皆さんの作品を感心しながら拝見させて頂いておりましたが、himeさんのブログで背中を押されたので、のこのこやって来ました。

http://alcom.alc.co.jp/users/238427/diary/show/257933
ema
2012/07/07 00:55
記念すべき第10回目!
投稿します。
http://alcom.alc.co.jp/users/96944/diary/show/257949


10回目を記念して(?)
私の単語帳のタイトルページもちょっとデコってみました。
http://alcom.alc.co.jp/users/96944/diary/show/257951
superspy
2012/07/07 23:24
七夕に 第10回目韓国語単語帳 UPします~

http://alcom.alc.co.jp/users/231148/diary/show/258057
ヒゲちゃん
2012/07/08 01:45
こんな感じで良いのでしょうか?
UPさせていただきます~~^^

http://alcom.alc.co.jp/users/231428/diary/show/258068
munipen
2012/07/08 23:10
単語帳が日記になっちゃいました^^ 投稿させていただきます^^
http://alcom.alc.co.jp/users/230851/diary/show/258201
ケナリ
2012/07/09 00:15
今回は早めに出来ました。
是非、遊びにいらしてください。
http://ameblo.jp/rain123-1014/
ハングル能力検定の結果と合わせてお楽しみください。
今は歌舞伎町で働いてますが、その昔は漫画家志望でした。
すざんな
2012/07/09 01:40
またまた、深夜の投稿です。
7月7日にライブへ行った時のことを描いてみました。
http://alcom.alc.co.jp/users/209123/diary/show/258218
onnちゃん
2012/07/09 15:49
自慢の賞品と共に投稿します!!



http://alcom.alc.co.jp/users/231475/diary/show/258275
michi_michi
2012/07/10 01:40
UPしました。
前回分、期限内に出来ず…ようやく日記にUPしました。
http://alcom.alc.co.jp/users/198372/diary/show/258344
jejuprincess
2012/07/10 17:13
初参戦です。

インパクトは薄いかもしれませんが、よろしくお願いいたします。

http://alcom.alc.co.jp/users/238720/diary/show/258403
Chieちゃん
2012/07/10 23:12
出来ました〜。
幸せな事ってなかなか見つからないですね。
http://alcom.alc.co.jp/users/227933/diary/show/258456
ヒョニョ
2012/07/11 21:20
慌てて描いたのが丸分かりです~。
でも間に合って良かった!という事にしてやって下さい(笑)。

http://alcom.alc.co.jp/users/230763/diary/show/258570
ゆな
2012/07/12 00:01
なんとかできました~!
悲しい「胸がいっぱい」になってしまいました。

http://alcom.alc.co.jp/users/230699/diary/show/258603
hime(韓国マニア)
2012/07/12 10:56
今回の単語は日本語でぴたっと来ない単語だったので苦労しました。
単なる「胸がいっぱい」ではないことが、なんとなくですが見えてきたところです。

おそらく、皆さんの作品の中には微妙なものもあるようですので、
再度「뿌듯하다」をご確認いただければと思います。
お題を出す前に、私がここまでわかっていれば、もう少し説明を加えたのですが、、
いや~とにかく深い単語でございました。

とりあえず、私なりに調査して描いた作品はこちらです

http://alcom.alc.co.jp/users/229759/diary/show/258585
 アルコムのhoneybun
2012/07/12 16:17
遅ればせながら、今回も参加させていただきます。

http://alcom.alc.co.jp/users/787/diary/show/258656
coolcat
2012/07/12 21:42
Kico2
2012/07/12 22:29
ロザリオ
2012/07/12 23:16
日付が変わる前に、なんとか投稿!!!!

http://alcom.alc.co.jp/users/4461/diary/show/258705
アルクのKenKen
2012/07/13 09:40
第11回目のお題がアップされました。

↓こちらからご参加ください!
http://alcom.alc.co.jp/articles/show/1827
タッカンマリコ
2012/07/16 17:56
Chieちゃん
2012/08/10 00:40
コメントを書く

インパクト韓国語単語帳に関する記事


GOTCHA!(ガチャ)』は
英会話やTOEIC、
ビジネス英語など
語学を学ぶあなたに役立つ
記事をお届けする
Webマガジンです。