ニックネーム OED Loves Me Not
自己紹介 .
(1) 英語などの世界の諸言語、語源、「罪と罰」の英語版、Shakespeare の戯曲、Samuel Beckett の作品、原の「英文標準問題精講」に出てくる英文などについて僕が自ら語っている YouTube 上のビデオチャンネル(なるべく週に何回か投稿を続けています。)
https://www.youtube.com/channel/UCdY-QRgwYCNWJbDRSCJvFGA

(2) 僕が運営しているクラブ(週に何回か投稿し続けています。)

英語とその周辺の言語と文化
http://alcom.alc.co.jp/communities/1975


(3) 僕が質問を投稿し続けている英語に関する質疑応答のための海外サイトでの僕の過去の質問リスト

wordreference.com
https://forum.wordreference.com/search/2876823/


(4) 僕が所属していて、とても大切にしているクラブ(たびたび英訳や和訳を投稿しています。)

カフェ 月夜の小径
http://alcom.alc.co.jp/communities/1948


性別 -
血液型 -
誕生日 非公開
住んでいる国 日本
住んでいる地域 --
使える言語
職業
名前 非公開
名前(ローマ字) 非公開
夢・目標
語学関連資格・スコア .
本来なら、資格試験なんてどうでもいいのですが、参考のためにここに記します。

(1) 英検1級(22歳のとき)
(2) フランス語検定 (DAPF) 1級(30歳のとき)
(ただし、フランス語検定を取得したのは30年も前であり、フランス語は大いに忘れました。)
(3) TOEIC -- 受けたことがありません。(新しい客先と取引しないといけないときに TOEIC が物を言うので、いずれは TOEIC も受けに行きたいとは思っていますが、面倒でたまりません。)
(4) TOEFL -- (古い方式によるもので)630点(40歳のとき)

趣味・特技
学んでいるもの #
英語に関する職歴

(1) 塾や家庭教師としての英語指導4年、高校での英語教師2年

(2) 製造業の企業内での翻訳歴4年

(3) フリーランサーとしての和英の産業翻訳歴30年
Global ratio
旅行した国
留学した国
住んだ国

OED Loves Me Not は、まだひとことを書いていません。

みだれ髪 みだれ髪 日記「ベルギー奇想の系譜展 その2」にブラボーをありがとうございます! (2017/09/14 15:35)
NariTiger NariTiger TOEICの日記に、ブラボーありがとうございました! (2017/09/05 19:20)
うゆに うゆに 日記の訂正コメント、ありがとうございました。 (2017/09/04 22:44)
がくこちゃん がくこちゃん ブラボー、コメントありがとうございます。 (2017/09/01 20:18)
Lukas.a214 Lukas.a214 ブラボーありがとうございます。 (2017/08/31 09:27)
みだれ髪 みだれ髪 日記「ボストン美術館の至宝展 その2」にもブラボーをありがとうございます! (2017/08/17 21:53)