hhc

日記の一覧 (翻訳)

タイトル む~…
本文以前から、ブログ翻訳について日記を書いたりつぶやいておりますが… このサイト、英語がメインで日...
更新日時 2015/12/24 16:45
タイトル 翻訳と言うお仕事 モヤモヤ。。
本文ここ最近、クラウドソーシングで、ブログ翻訳もやらせていただいていますが、私の訳が - リライト...
更新日時 2015/12/05 18:36
タイトル どう訳すのか - cheesecloth (翻訳の難しさ) 
本文最近読んでいるRebecca of sunnybrook farm. またそのネタ? そうお思...
更新日時 2015/01/12 17:40
タイトル やっぱり、素人が訳すと… 翻訳は奥が深かった
本文私は、日本の歌を口ずさんでいると、 「ん?これは英訳すると?」 なーんて事をよく考えてしまう。 ...
更新日時 2014/03/10 13:36
4 件中 1 - 4 件を表示

ハイシー(hhc)

ハイシー(hhc)

コメント

カレンダー

<< 2017 年 08 月 >>
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

この日記を購読

rss