Mariquitaの日記 2012 年 03 月

日記の一覧

タイトル やっぱり「甘い」ぜ
本文前回の課題の添削が、今朝返ってきていました。今回は、早めに返ってきましたね。 提出直後に、...
更新日時 2012/04/01 15:48
タイトル 節操がない
本文毎年この時期になると、NHKのラジオ講座の新番組をチェックします。英語は、ここ数年、決まったものだけ...
更新日時 2012/04/01 15:57
タイトル 機会を逃した・・・?
本文今日は、息子の卒園式でした。小さな町の(認定)こども園なので、そんなに格式ばった式ではありません。た...
更新日時 2012/03/24 10:56
タイトル 力だめし
本文映像翻訳の講座を受講しはじめて、まもなく1年になります。この1年を振り返ってみると、やたらDVDを見...
更新日時 2012/03/18 15:15
タイトル 落とし穴
本文前回の課題で、どうしても「???」なところがありました。・・・いや、意味がわからないとかそういうこと...
更新日時 2012/03/18 15:19
タイトル 現実を直視
本文とりあえず、第5回の課題を、無事提出しました。・・・いや、ちっとも「無事」ではなく、提出した後に「あ...
更新日時 2012/03/16 10:01
タイトル 甘いぜ。
本文前回の課題の添削が返ってきました。今回、総合評価は「B」ながら、「誤訳」や「ニュアンスの違い」が多く...
更新日時 2012/03/18 15:23
タイトル 変態泣かせ
本文アドバンスコースも、気付けば5回目の課題。もう3ヶ月目に入ったということなんですね。ついこの間はじめ...
更新日時 2012/03/05 10:06
8 件中 1 - 8 件を表示

Mariquita

Mariquita

コメント

カレンダー

<< 2012 年 03 月 >>
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

この日記を購読

rss