Q&A

質問、回答する方はシティズン登録が必要です。

christie02 の質問 2009/06/15 11:55

christie02
christie02
困った度
カテゴリ:[翻訳/通訳]

翻訳依頼の相場は?

はてなブックマークに追加
初めて質問させていただきます。
先日、友人に「普通、翻訳はいくらぐらいが相場なの?」と聞かれました。仕事で翻訳者を探しているそうです。
私は、外資系の金融会社で翻訳担当として就業させていただいていますが、専門の翻訳会社に関する知識はありません。
知っている方、翻訳業に詳しい方、教えていただけると助かります。

この質問に対する回答

ちの
ちの
良回答

以前のQ&Aから

私自身は全く経験ありませんが、内容や専門性などによって相場はまちまちのようです。また、個人に依頼するのか、翻訳会社を通してかによっても違うかも知れません。

アルコムで検索したところ、以前に似たような質問が出ていたようなので、ご参考になさってみてください。
http://alcom.alc.co.jp/questions/show/4192
回答作成日時:2009/06/15 13:37
質問者 (christie02) からのコメント 2009/06/15 14:32
ちのさん、返答どうもありがとうございます!
すみません、アルコムで検索すれば良かったんですね。教えていただいた「以前の質問と回答」読ませていただき、大変参考になりました。ありがとうございました。

個人でやってる方もいらっしゃるんですね。
個人か、会社を通してか、どちらにしろ経験豊富になればなるほどそれ相応の報酬額になるという事ですね。


回答する


新しい質問を投稿