Q&A

質問、回答する方はシティズン登録が必要です。

アルコムのhoneybun の質問 2017/01/27 16:00

 アルコムのhoneybun
アルコムのhoneybun
困った度
カテゴリ:[英語]

オリジナルT-シャツを作りたい

はてなブックマークに追加
アルコムワールド事務局メンバーのhoneybunから
質問させていただきます。

これまで皆さんから教えていただいた素敵な英語のフレーズを
振り返っていたら、名案が浮かびました!

皆さんと一緒にオリジナルT-シャツが作りたい!
T-シャツにカッコイイ英語をプリントするなら、
どんな英語がいいですか。

「単語」「フレーズ」「名言」「格言」「ジョーク」「ポエム」なんでもOK!
これまでにお題で投稿していただいた英語でもOKです。
どしどしご応募くださいね!


2月のお題はこちらです↓
-----------------------------------------------------------
T-シャツにプリントしたいイケテル英語大募集!
-----------------------------------------------------------

★回答を投稿してくださった皆さんの中から、
抽選で1名にプレゼントが当たります。
プレゼントの内容は事務局にお任せくださいね!
ぜひぜひ奮ってご回答ください。

この質問に対する回答

なこみ
なこみ

Click here


 Click here

回答作成日時:2017/01/27 18:10
なこみ
なこみ

Open here


 Open here

回答作成日時:2017/01/27 18:11
 243
243

243
回答作成日時:2017/01/27 18:28
AngeloDurden
AngeloDurden

I fall for you :)


ああ でもやっぱり
I'm falling for you のがグッと来ますね。

I'M FALLING 4 U

これでお願いします。
回答作成日時:2017/01/27 16:48   最終更新日時:2017/01/27 19:00
なこみ
なこみ

Add to favorites


 Add to favorites

回答作成日時:2017/01/27 20:04
なこみ
なこみ

It's sold out …


 It's sold out due to high popularity.

回答作成日時:2017/01/27 20:06
なこみ
なこみ

read me first


 read me first

回答作成日時:2017/01/27 20:11
ハイシー(hhc)
ハイシー(hhc)

猫好きですので…

I Knead You ♡
回答作成日時:2017/01/27 22:05
norin_s
norin_s

やっぱりこれが好き

Whatever that floats your boat

Carl Azus の発言より(旧CNN Student News)
回答作成日時:2017/01/28 00:13
chipmunk
chipmunk

英語求道士さんから頂いた言葉

私は、

It is always darkest before dawn.

と書かれたTシャツがほしいです!
求道士さんから教えてもらった言葉です。
回答作成日時:2017/01/28 00:45
 243
243

WE ❤
ALCOM

ってかこれはまねしてるだけやな。。。


でも第一案は「243」で。
回答作成日時:2017/01/28 04:02
なこみ
なこみ

how do you pronounce it?


 Could you tell me how do you pronounce it?

回答作成日時:2017/01/28 06:28
なこみ
なこみ

how to spell that?


 Could you tell me how to spell that?

回答作成日時:2017/01/28 06:29
ryumineko
ryumineko

ALCOM world
これを前面に書いて、

where we live in
これを背側に書く。


別案:
It maybe small
これが前面

but powerful

ALCOM world
こを背に。
回答作成日時:2017/01/28 06:53
なこみ
なこみ

I enjoy


 No, I don't study.

 I enjoy it, there.


回答作成日時:2017/01/28 07:02
 243
243

てか、英語だけじゃなく他の言語の学習の場所という考慮をするとしたら、、、どうしたらいいんだろうね、
あ、でも英語とおっしゃってますね。

数字ならほぼ共通なのでやはり第一案の「243」かな。
回答作成日時:2017/01/28 07:20
なこみ
なこみ

to communicate


 Because I want to communicate with them,

 I always access this website.

回答作成日時:2017/01/28 08:00
なこみ
なこみ

243 may tell you


 Do you know 243 in Alcom World ?

 He has something to tell you.


 So access here, please.

 later.

回答作成日時:2017/01/28 08:13
mmmm(MARI) (真理)
mmmm(MARI) (真理)

関係ないけど、HEROSだかなんだかのドラマで、腕時計の文字盤の数字が漢数字だったのを思い出してしまった。英語と日本語混ぜたりしたら、不気味?
回答作成日時:2017/01/28 08:53
 243
243

honeybun & ALCOM friends
回答作成日時:2017/01/28 09:40
tomokie
tomokie

Enjoy English in Alcom!
Let's communicate in Alcom!
Let's Alcom!
回答作成日時:2017/01/28 09:42
GoingNowhere
GoingNowhere

♪Chubby♪

絶対に目を引くわ♪
回答作成日時:2017/01/28 09:44
tomokie
tomokie

A cup of tea with Alcom♪
Tea Time with Alcom♪
回答作成日時:2017/01/28 09:44   最終更新日時:2017/01/28 09:45
なこみ
なこみ

Tell me your favorites


 Which citizen do you prefer in Alcom World?

 Which club do you like best?


 Could you tell us about your favorite things?

回答作成日時:2017/01/28 10:37
水まんじゅうleo
水まんじゅうleo

Colorless green ideas sleep furiously.
回答作成日時:2017/01/28 11:07
 243
243

ALCOMをフレーズに入れたくないですか?

Lights are on and everybody is in ALCOM.

(Lights are on but nobody is homeからもじって)

でも第一案は「243」で。

---
ちょっと修正。

Lights are on and everybody's there.

thereでぼかしましょう。特定の場所と限らないほうがいろいろなことが連想できるので。'sとして文字数を減らす努力もしました。

でも第一案は「243」で。
回答作成日時:2017/01/28 04:00   最終更新日時:2017/01/28 11:17
 243
243

The grass is always greener on alcom.alc.co.jp.
回答作成日時:2017/01/28 11:59
 243
243

Tomorrow is another ALCOM day.
回答作成日時:2017/01/28 12:02
B.A.Ricky
B.A.Ricky

Alcom says

No English No Life.

Speak English or die.
回答作成日時:2017/01/28 13:35
上海bang
上海bang

35 is young enough to get old

センスがないからだめだな、こういうの。まっ、とりあえず参加したということで(笑)
回答作成日時:2017/01/28 16:39
エレミヤ
エレミヤ

アメリカに実際にあるTシャツで、「○○ is my life!」と色々スポーツの名前が書いてあるものがあります。
それぞれが自分の好きなスポーツ名の書いてあるTシャツを選んで主張するように着るんですね。

私たちアルコムシティズンが共通して打ち込んでいるもの。
それは、英語です。

ずばり、"English is my Life!"

_____
よく調べてみたら、スポーツとは限らないようですね。

http://www.cafepress.com/+music-is-my-life+t-shirts
回答作成日時:2017/01/28 16:23   最終更新日時:2017/01/28 17:14
なこみ
なこみ

武士に二言なし


 A man's word is as good as his bond.

 ↓

 A citizen's tweet is as good as his/her bond.



 うんっ。 これ カッコイイよ?!


 。o O ( for example 「半栗」 とか?… )
回答作成日時:2017/01/28 19:12
nikkun
nikkun

A Miracle First

America Firstをモジって・・・

ちょっとお茶を濁しましたかねwww 
回答作成日時:2017/01/28 20:51
∞Natalie∞
∞Natalie∞


"Make ALCOM great again"


上の方々につられました。
回答作成日時:2017/01/29 02:23
ちるみー
ちるみー

What are you looking at!?

見てんじゃねぇよ!的なものです(笑)
回答作成日時:2017/01/29 06:36
 243
243

Eat Well
Sleep Well
ALCOM Well
回答作成日時:2017/01/29 13:41
tomokie
tomokie

nikkunさんのを文字って、

Alcom First
English First

あと

A good place to be -Alcom!
回答作成日時:2017/01/29 14:10
 243
243

All languages lead to ALCOM.

All roads lead to Rome.からいじりました。
回答作成日時:2017/01/29 18:56
chara-nom ♥
chara-nom ♥

英語のフレーズは浮かびませんが、+アルファの希望です。

アバター画像+ハンドルネーム
※タートルネックのネック部分を長めにして、そこにアバター画像をプリントすれば、オフ会の記念撮影の際に使えます!
回答作成日時:2017/01/29 23:30
wat_t
wat_t

One for all, All for one

真っ先にこの言葉から連想することは、ラグビーであり、あの懐かしのドラマ「スクールウォーズ」ですが、仲間意識やチームワークも連想させてくれるので、大事にしたい言葉です。

壊れやすく、維持するのは難しいけれど、心にとめて行動したい。
回答作成日時:2017/01/30 05:09
 243
243

Absent from ALCOM?
Once in a blue moon.
回答作成日時:2017/01/30 07:42
 243
243

ALCOM
It is the real McCoy.
回答作成日時:2017/01/30 08:02
すくな
すくな

404 Not Found
回答作成日時:2017/01/30 16:32
じゅびあ(Lluvia)
じゅびあ(Lluvia)


May I help you?
これで、道案内して英会話実践練習する・・・(^^;

後ろ
Why don't you join ALCOM WORLD!

回答作成日時:2017/01/30 17:09   最終更新日時:2017/01/30 17:10
 243
243

Are you 半栗?
回答作成日時:2017/02/01 09:10
 243
243

243 Not Found
回答作成日時:2017/02/01 11:47
なこみ
なこみ

example sentence


 No, I'm not 半栗 but ★ving.

回答作成日時:2017/02/01 18:53
なこみ
なこみ

半栗 contact point


If you have any questions, please don't hesitate to contact 243.
回答作成日時:2017/02/01 18:57
なこみ
なこみ

The


 This isn't just a T-shirt but the T-shirt.

回答作成日時:2017/02/01 19:01
comacci
comacci

Walk until you find someone in the same T-shirt!
回答作成日時:2017/02/01 20:55
なこみ
なこみ

matching ?

I'm looking for the person who wears the same T-shirt.

Didn't you see?



comacci さんからヒントをえて :D
回答作成日時:2017/02/01 21:30
comacci
comacci

あっ、"Run until..."の方が良かったかな?
昔やりましたよね?○○見るまで走れ〜!って。
「犬3匹」とか「赤い車」とか(^^;)
回答作成日時:2017/02/01 22:45
なこみ
なこみ

Don't you know?


  Don't you know?

と大ぉっきく表示

 The man who wears the same T-shirt.
 I'm looking for him.

とやや小さめに表示 
回答作成日時:2017/02/01 23:46
 243
243

Alice
Likes
Coconut
Oil
Most
回答作成日時:2017/02/02 06:00
なこみ
なこみ

ある洗濯物が・・・

 A
 Laundry
 Complains
 On
 Machines.

 
・・・What was the cause?

----

It must be left there by owner.
I guess.
回答作成日時:2017/02/02 18:58   最終更新日時:2017/02/02 19:11
なこみ
なこみ

another language of ours.


 English is another language of ours.
 英語は私たちのもう一つの言葉。


アルコムQ&Aで、マッツコーチこと松岡昇先生から
いただいたフレーズです。

40th❤️参照
http://alcom.alc.co.jp/questions/show/20140
❤️心に残ったフレーズを紹介して❤️【回答数どこまでのばせるか企画】
回答作成日時:2017/02/11 08:50

回答する


新しい質問を投稿